Creative Mahjong Tiles Colouring Workshop 時尚麻雀上色工作坊


【時尚麻雀上色工作坊】
 
工作坊返黎啦! 為摯愛概朋友或家人送上體貼祝福。2021年顏料將採用時尚金屬色,體驗更獨一無二的麻雀工藝 !
 
創意麻雀上色工作坊,將時尚設計融入工藝,為傳統麻雀帶來更高的藝術價值。參加者為麻雀牌上色及鏟色,同時體驗「鑽」出筒子麻雀的樂趣! 工作坊將提供麻雀牌、顏料、鏟子、心意咭及禮盒。盡情發揮你的藝術創意,製作獨一無二的心思小禮物,趣味十足!
 
內容介紹:
了解香港已式微的麻雀製造業、新穎設計及傳統手雕麻雀的分別,由40多年資深手雕師傅即場示範
參加者將獲得:
–  傳統手雕麻雀牌
–       以鐳射雕刻的麻雀圖案及自選手雕筒子數字4隻 (報名時需填寫)
–       祝福心意咭及悉心設計的禮物盒一套


自選祝福麻雀圖案包括:
Happy Anniversary (新) / Happy Life (新) / Happy Birthday / MR & MRS / Baby Wishes / Home Sweet Home / Happy Retirement / No. 1 Mummy (for 8 May workshop only) / No. 1 Daddy (for 12 June workshop only)
  
導師: 張誠忠師傅 及 插畫師 Karen Aruba
此班為體驗班,初學者認識麻雀製作工藝文化並製作成別具心意的小禮品,玩味十足。廣東話為主 (如需英語簡介,請於填表時提出)

費用每人 $390/ 堂
24 April 2021 @2:30pm – 4:30pm, Saturday
8 May 2021 @2:30pm – 4:30pm, Saturday (additional Mother’s Day Theme)
12 June 2021 @2:30pm – 4:30pm (additional Father’s Day Theme)

 費用包材料 | 小班教學 6-9 人 |名額有限,額滿即止。

報名及留位 (按此)

以創意藝術傳承麻雀工藝,延續香港文化

Karen Aruba Studio
地點:賽馬會創意藝術中心(JCCAC)
九龍石硤尾白田街30號L6-15 (港鐵石硤尾站C出口,步行約5至8分鐘)
地圖: JCCAC (按此)

【Creative Mahjong Tiles Colouring Workshop】
 

Mahjong has a long history in Asia and many foreigners are enthusiastic to learn this interesting game. The mahjong making process is also recognized as intangible cultural heritage in Hong Kong.
 
This newly designed mahjong coloring workshop is an art journey to learn Hong Kong mahjong craftsmanship and story via illustrations. It will allow you to experience the traditional hand-carved tiles, newly illustrated and engraved patterns while enjoying the fun of drilling a tile! Make your own gift set to celebrate different occasions with beloved family or friends by having 4 circle tiles of your choice. Experience the totally new metallic color launched in 2021 !

Content:
•          Learn the mahjong manufacturing story in Hong Kong
•          Understand the differences between novel and traditional hand-carved mahjong tiles
•          Live demonstration by an artisan mahjong craftsman Ricky Cheung with over 40-year experiences
 
Make your personalized gift set:
•          Hand-carved mahjong tiles
•          Creative mahjong engraved blessing pattern and 4 circle tiles (筒子) of your choice (fill in registration form).

Selected blessing tile pattern:
Happy Anniversary (NEW) / Happy Life (NEW) / Happy Birthday / MR & MRS / Baby Wishes / Home Sweet Home / Happy Retirement / No. 1 Mummy (for 8 May workshop only) / No. 1 Daddy (for 12 June workshop only)
•          A beautiful greeting card and packaging box is included
 
Instructors: Master Crafter Ricky Cheung x Hong Kong Illustrator Karen Aruba
Language: Cantonese (supplemented by English if necessary. Pls inform us in advance)
 
Price: $390 / person

Date/Time
24 April 2021 @2:30pm – 4:30pm, Saturday
8 May 2021 @2:30pm – 4:30pm, Saturday (additional Mother’s Day Theme)
12 June 2021 @2:30pm – 4:30pm, Saturday (additional Father’s Day Theme)

Language: Cantonese (supplemented by English if necessary)
 
All materials included | small group workshop 6 – 9 pax| first-come-first-served

Registration Form
 
Karen Aruba Studio
L6-15, 30 Pak Tin Street, JCCAC, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong
(MTR Shek Kip Mei Station Exit C, 5-8 mins walk)

Jockey Club Creative Arts Centre (JCCAC)24 April 2021 @2:30pm – 4:30pm, Saturday
Thank you for your support to preserve Hong Kong craftmanship.

For any enquiry, please contact us by
Email: info@karenaruba.com / Facebook Messenger @KarenArubaArt
Whatsapp / Signal 9876 3279

報名及留位 (按此)

* 原創設計與工藝、未經同意、不得仿造、抄襲,違者必究。
* Original design and unique craftsmanship. No imitation and plagiarism without consent.